Services

Patinage artistique élite

Le CCSSJ est fier de collaborer avec l’école de patinage Julie Marcotte afin d’offrir un programme de patinage artistique élite, comprenant des activités dédiées aux sport-études de même qu’aux athlètes de haut niveau. Cette école de renommée internationale a travaillé auprès de nombreux médaillés des Jeux Olympiques.

ABONNEMENTS

Pour les athlètes 
Le temps est déjà venu de s’inscrire pour la saison hiver 2023-24. Voir notre site internet pour tous les détails.  
 
Responsabilités des athlètes 
Les athlètes doivent : 
  • S’inscrire avant leur premier entraînement et acquitter leur abonnement selon les modalités prévues (en respectant les dates d’échéances des paiements). 
  • Informer l’administration dès qu’un changement d’au moins trois (3) semaines consécutives à leur abonnement doit être apporté (aucun remboursement ou crédit n’est émis pour les périodes de deux [2] semaines consécutives ou moins). 
Mesures à appliquer en cas de non-respect 
 
Mesures concernant les athlètes 
  • L’athlète qui n’a pas complété son inscription au début de la seconde semaine de la session se voit refuser l’accès aux patinoires jusqu’à ce qu’il s’inscrive et acquitte les sommes dues. 
  • L’athlète qui accuse un retard de paiement doit régulariser la situation dans les dix (10) jours, sans quoi il se voit refuser l’accès aux patinoires jusqu’à ce qu’il acquitte les sommes dues. 
Pour les entraîneurs : 
Voici les consignes qui seront appliquées. 
Le processus d’inscription est le même. Voir tous les détails et tarifs sur notre site internet. 

 

Responsabilités des entraîneurs 
Les entraîneurs doivent : 
  • S’inscrire (sans frais) à titre d’entraîneur (il n’est pas nécessaire de renouveler l’inscription à chaque session). 
  • Fournir la liste des athlètes qu’ils entraînent dans la semaine précédant le début de la session. 
  • Transmettre à l’administration les coordonnées (prénom, nom, téléphone et courriel) des athlètes qui s’ajoutent en cours de session avant son premier entraînement (incluant les athlètes présents ponctuellement). 
  • Informer les nouveaux athlètes du processus d’inscription et de paiement. 
  • Refuser l’accès aux athlètes qui ne sont pas inscrits au début de la seconde semaine de la session.
Mesures à appliquer en cas de non-respect 
Mesures concernant les entraîneurs 
  • L’entraîneur qui n’a pas complété son inscription au début de la seconde semaine de la session reçoit un avertissement et doit corriger la situation le jour même sous peine d’expulsion. 
  • L’entraîneur qui ne remet pas la liste des athlètes qu’il entraîne au début de la seconde semaine de la session reçoit un avertissement et doit corriger la situation le jour même sous peine d’expulsion. 
  • L’entraîneur qui entraîne un athlète qui ne figure pas sur sa liste de participants reçoit un avertissement et doit corriger la situation le jour même sous peine d’expulsion. 

Situations particulières

L’athlète qui débute en cours de session :
  • Doit entrer en communication auprès de l’administration (en personne, par téléphone 450‑649-6404 poste 303 ou par courriel nroy@ccssj.org) avant son premier entraînement afin de l’inscrire manuellement et ajuster le tarif au prorata du nombre de semaines restantes.
L’athlète qui souhaite interrompre temporairement son entraînement (par exemple suivant une blessure) :
  • Doit aviser l’administration (en personne, par téléphone 450‑649-6404 poste 303 ou par courriel nroy@ccssj.org) pour tout arrêt d’au moins trois (3) semaines consécutives à son abonnement (aucun remboursement ou crédit n’est émis pour les périodes de deux [2] semaines consécutives ou moins).
  • Obtient un remboursement au prorata du nombre de semaines d’absence moins les frais d’administration de 10 % du montant à rembourser;
  • Le calcul débute au plus tôt à la date de la demande de remboursement (sans rétroaction).
L’athlète qui souhaite mettre fin prématurément à son entraînement (par exemple suivant un abandon, un déménagement) :
  • Doit aviser l’administration (en personne, par téléphone 450‑649-6404 poste 303 ou par courriel nroy@ccssj.org);
  • Obtient un remboursement au prorata du nombre de semaines d’absence moins les frais d’administration de 10 % du montant à rembourser;
  • Le calcul débute au plus tôt à la date de la demande de remboursement (sans rétroaction).
L’athlète qui souhaite modifier son forfait (par exemple, de temps partiel à temps plein) :
  • Doit aviser l’administration (en personne, par téléphone 450‑649-6404 poste 303 ou par courriel nroy@ccssj.org);
  • Paie le frais supplémentaire (s’il choisit un forfait plus dispendieux) au prorata du nombre de semaines restantes;
  • Obtient un remboursement de l’écart de prix (s’il choisit un forfait moins dispendieux) au prorata du nombre de semaines restantes moins les frais d’administration de 10 % du montant à rembourser;
  • Le calcul débute au plus tôt à la date de la demande de remboursement (sans rétroaction).

Parcelles

  • 16 $ par séance
  • Paiement en argent comptant à nos bureaux ou par virement à : virement@ccssj.org et indiquez le mot de passe « virement ».

À venir
cette semaine

À compter du samedi 9 janvier 2020, nous sommes ouverts afin d’offrir le service d’aiguisage de patins, et ce, en conformité avec les directives en vigueurs :

  • Lundi au dimanche : 12 h à 15 h
  • Du 26 février au 7 mars: 10 h à 18 h (aiguisage et vente d’équipement autorisés)